1
00:00:46,600 --> 00:00:49,260
Powiedziałem, że życie widzi we mnie ofiarę
miłości.

2
00:00:50,820 --> 00:00:54,680
Wybaczcie, że mnie oskarżacie, ale tak jest
trudno się temu dziwić, bo to jest zło

3
00:00:54,680 --> 00:00:55,820
cierpią od wielu lat.

4
00:00:56,040 --> 00:01:00,060
Tylko gniazda! Zapewniam cię, że to
Tym razem jest inaczej.

5
00:01:00,340 --> 00:01:05,120
I co wtedy, mademoiselle? W tym
młody człowiek wkroczył w nasze życie jak

6
00:01:05,120 --> 00:01:06,120
demon.

7
00:01:06,520 --> 00:01:12,000
Jak więc? Ale przez komin
późno.

8
00:01:16,230 --> 00:01:21,730
mówisz o kominiarzu? Och, ale tak nie jest
nie tylko zwykły robotnik czarny od sadzy.

9
00:01:23,270 --> 00:01:26,690
Twój sługa, obecny tutaj, będzie mógł
potwierdź moje słowa.

10
00:01:27,130 --> 00:01:31,890
Ona mówi prawdę, mademoiselle. Hrabia
Montemuy jest w rzeczywistości tylko

11
00:01:31,890 --> 00:01:36,970
kominiarz. Hrabia Montemuy, ten jedyny
-w tym samym miejscu, gdzie chciał mnie widzieć mój ojciec

12
00:01:36,970 --> 00:01:37,970
poślubić?

13
00:01:49,420 --> 00:01:50,420
Tam przybywasz.

14
00:02:19,440 --> 00:02:22,140
To koniec, pozwolę sobie się zgodzić, spierdalaj
- to na patelni, to Starszy, to

15
00:02:22,140 --> 00:02:23,280
Czekałem na to od trzech lat.

16
00:02:24,160 --> 00:02:31,040
Och, to jego boski kutas! Och, on
musisz pierdnąć,

17
00:02:31,040 --> 00:02:36,000
kominiarz, który stał dumnie
kominek! Chodź, klęknij,

18
00:02:36,000 --> 00:02:38,500
dorsz, opróżnij swoje torebki, jest ich trochę
masz dość swojej blabla!

19
00:02:51,340 --> 00:02:53,280
Ostrzegam, bardzo mi się to nie podoba
'ludzie się ze mnie śmieją.

20
00:02:53,760 --> 00:02:56,220
A potem co? Tak to nazywasz
przedstawienie? No cóż, w takim razie cholera

21
00:02:56,220 --> 00:02:59,600
tutaj. Słuchaj, proszę pana, jesteś w środku
zakłócając sprawne funkcjonowanie

22
00:02:59,600 --> 00:03:03,500
pokaż. Hej, ona powoduje pedała.
Teraz weź swoje grzechotki, swoje

23
00:03:03,500 --> 00:03:04,560
zajęcia i wyjdź.

24
00:03:04,940 --> 00:03:08,800
Cóż, to naprawdę by mnie wkurzyło. mam
zapłacono, to mam prawo zostać. The

25
00:03:08,800 --> 00:03:14,440
klient jest królem, jak można powiedzieć. Nie
Ale co tam jest nie tak? Bądź ostrożny, ty

26
00:03:14,440 --> 00:03:16,120
zadzwoń na policję, dostaniesz mój
wiadomości.

27
00:03:16,420 --> 00:03:17,840
Nie, wy szaleńcy!

28
00:03:34,990 --> 00:03:36,530
Nawet nie mam za co zapłacić
z tym papierosy.

29
00:03:37,350 --> 00:03:39,270
Rzuć palenie, zaoszczędzisz pieniądze.

30
00:03:39,490 --> 00:03:42,090
To niemożliwe, Patricku. Możesz
nie dawaj nam tego przez tydzień

31
00:03:42,090 --> 00:03:45,170
praca. Nawet czekając pół godziny
w lesie zarabiamy więcej.

32
00:03:46,090 --> 00:03:50,370
Rozumiem, ale wszystko jest trudne
świat. To był trudny tydzień.

33
00:03:51,230 --> 00:03:53,070
Od tygodnia minęły dwa miesiące
trwa.

34
00:03:53,670 --> 00:03:55,970
Tam jest Puchar Świata. Wszystkie
świat ogląda piłkę nożną.

35
00:03:56,450 --> 00:04:00,010
Ma dobre plecy, Puchar Świata. Mój
dupa, Puchar Świata. To nie będzie

36
00:04:00,010 --> 00:04:03,530
raczej twój kawałek, który jest śmieciem? Więc
tam, bądź ostrożny.

37
00:04:04,190 --> 00:04:05,190
Nie odchodź za daleko, co.

38
00:04:05,690 --> 00:04:09,630
Jest idealnie, pokój. Są
dramat, seks, humor, nie ma

39
00:04:09,630 --> 00:04:10,469
nic do zmiany.

40
00:04:10,470 --> 00:04:14,070
Zatem krytycy mają się dobrze, co.
Nie ma sprawy, eh. Przede wszystkim jest to jedyny taki

41
00:04:14,070 --> 00:04:15,070
musimy wbić w to zęby.

42
00:04:15,830 --> 00:04:17,010
Nie, ale szczerze mówiąc, mam
zmęczony.

43
00:04:17,769 --> 00:04:20,990
łamię się. A potem trzymaj się, trzymaj swoje
pieniądze, będziesz ich potrzebować bardziej niż ja.

44
00:04:21,550 --> 00:04:22,429
łamię się.

45
00:04:22,430 --> 00:04:23,430
Witam firmę.

46
00:04:24,490 --> 00:04:27,650
O nie, ale Anaïs ma rację. Ty
nie rób nic, żeby pogorszyć tę sytuację

47
00:04:27,650 --> 00:04:30,890
„poprawia się. Potem pudełka, one
są niehigieniczne, panuje wilgoć,

48
00:04:30,930 --> 00:04:31,930
on jest szczurożercą.

49
00:04:32,410 --> 00:04:33,410
Więc ja...

50
00:04:33,480 --> 00:04:36,620
Wolę wsiąść na ostatnią łódź
ratunek przed zatonięciem.

51
00:04:37,800 --> 00:04:39,320
Wszyscy powinniście zrobić to samo.

52
00:04:45,620 --> 00:04:50,340
Julietto, dlaczego? Czekaj, prześcieradło
ja. Nigdy nie dałeś mi pierwszego

53
00:04:50,340 --> 00:04:53,420
rola. Mam dość bycia tą małą
gruba dziewczyna, która bawi się sobą przy zasłonie.

54
00:04:53,480 --> 00:04:54,480
Powodzenia.

55
00:04:56,960 --> 00:04:59,140
Tak jest lepiej, wiesz.

56
00:05:00,220 --> 00:05:01,840
Jestem zmęczony, Patricku.

57
00:05:02,480 --> 00:05:03,480
Jestem zmęczony.

58
00:05:04,220 --> 00:05:08,480
Tytuł rzeczywiście brzmi: pasterka i
kominiarze, co? Dobra? Więc są

59
00:05:08,480 --> 00:05:12,700
gdzie pozostali chłopcy? Ech? Nie, ale
czekaj, dobrze to zrozumiałem, ale to

60
00:05:12,700 --> 00:05:14,180
zmienić. Musisz tylko dać mi czas,
tam.

61
00:05:15,940 --> 00:05:19,640
Ach tak, w każdym razie tak nie jest
poważny.

62
00:05:19,900 --> 00:05:22,880
Aktorzy szukają pracy,
Ulice są ich pełne. Ty mały, brudny draniu.

63
00:05:23,060 --> 00:05:25,600
Przepraszam? Oddałem 30 lat swojego życia
to miejsce.

64
00:05:25,840 --> 00:05:28,620
Twój ojciec i ja zaczynaliśmy od zera
zbudować to wszystko.

65
00:05:29,040 --> 00:05:31,960
Przyjdźcie wszyscy libertyni w mieście
ciepło tutaj.

66
00:05:32,430 --> 00:05:36,390
Każdego wieczoru była impreza. A ty,
z twoimi teatralnymi pretensjami

67
00:05:36,390 --> 00:05:38,890
żałosne, wszystko zrujnowałeś w mniej niż
trzy lata.

68
00:05:39,370 --> 00:05:42,350
Twój biedny ojciec musi się odwrócić
jego grób. Ale to nieprawda

69
00:05:42,350 --> 00:05:43,850
tam zadłużony po szyję.

70
00:05:44,150 --> 00:05:46,950
Zamknij się, zamknij się. nie wiem czy
powstrzymuje mnie przed przyklejeniem jednego do ciebie.

71
00:05:53,450 --> 00:05:55,670
Ach, Henri, myślałem, że jesteś
dla śmiechu.

72
00:05:56,170 --> 00:05:58,370
O cholera, więc. Co to jest?
robi dobrze.

73
00:05:59,150 --> 00:06:00,390
No dalej, do widzenia, Chocard.

74
00:06:13,930 --> 00:06:20,430
Dobry wieczór, mój sen, jak poszło?
twój dzień? Jak zwykle jadłam

75
00:06:20,430 --> 00:06:25,810
resztki z wczorajszej nocy, a potem ja
obejrzałem wszystkie 12 odcinków premiery

76
00:06:25,810 --> 00:06:27,370
sezon Detektywa Comanche.

77
00:06:27,930 --> 00:06:33,730
Co ? Wszystkie 12 odcinków? Ale miałeś
obiecałeś, że będziesz na mnie czekać, kochanie.

78
00:06:33,950 --> 00:06:38,570
Wiem, jestem samolubnym głupcem. Och
ale nie, nigdy więcej tak nie mów.

79
00:06:39,080 --> 00:06:42,780
Wiesz, po prostu masz okres
oddechu, będziesz bardzo szybko

80
00:06:42,780 --> 00:06:43,820
wrócił na konia.

81
00:06:44,100 --> 00:06:47,440
Nie, nie, nie, proszę, nie, nie
Przez to zaklęcie boli mnie głowa.

82
00:06:48,180 --> 00:06:49,680
Jesteś w całkowitej depresji.

83
00:06:49,920 --> 00:06:53,160
Ach, ale nie, jestem tylko trochę
zmęczony, to nie ma znaczenia.

84
00:06:54,540 --> 00:06:56,060
Powinieneś znaleźć coś do zrobienia.

85
00:06:56,500 --> 00:06:57,500
Tak.

86
00:06:57,900 --> 00:07:01,500
Cóż, wiesz, porno na scenie jest
koniec, koniec, już go nie ma

87
00:07:01,500 --> 00:07:02,439
moda.

88
00:07:02,440 --> 00:07:03,440
No to rób filmy.

89
00:07:05,720 --> 00:07:07,980
O nie, kręcisz filmy porno?

90
00:07:08,250 --> 00:07:12,190
A potem poczułem się jak szczur
smakuje jak drugi Macrel, Francky

91
00:07:12,190 --> 00:07:14,150
Bollock. To nigdy w życiu.

92
00:07:14,590 --> 00:07:15,590
Nie ma mowy.

93
00:07:16,390 --> 00:07:17,530
Jak chcesz.

94
00:07:17,950 --> 00:07:22,550
Ja tymczasem pójdę i zabiorę
prysznic i wejdę do środka

95
00:07:22,550 --> 00:07:23,550
praca.

96
00:07:23,730 --> 00:07:25,110
Zabierz pracę do domu, ty.

97
00:07:25,890 --> 00:07:29,470
Tak, mały dokument dotyczący finansów
do upadłej aktorki, znasz ją

98
00:07:29,470 --> 00:07:31,110
być może Isabella Montaigne.

99
00:07:31,530 --> 00:07:32,530
Och, tak, absolutnie.

100
00:07:32,990 --> 00:07:34,850
Ale myślałem, że nie żyje.

101
00:07:35,390 --> 00:07:40,210
Nie, ona nadal żyje, ale w
opłakane warunki. Minister ma

102
00:07:40,210 --> 00:07:43,150
nowy fundusz wsparcia dla
artystów w nędzy jak ona.

103
00:07:43,830 --> 00:07:45,630
Widzę wyraźnie, nie ma już nieszczęścia
niż ty.

104
00:07:46,490 --> 00:07:50,070
Tak, tak, to sprawia, że ​​czuję się dobrze
noga, tutaj. Ale do twojego ministra, on

105
00:07:50,070 --> 00:07:51,190
lepiej każ mi zagrać
raczej.

106
00:07:52,630 --> 00:07:54,470
O nie, to dobry pomysł.

107
00:07:57,810 --> 00:08:00,270
Słuchaj, mój mały, wszystko w porządku
dla twojego przyjaciela Patricka.

108
00:08:00,690 --> 00:08:01,970
Podziękuję mu.

109
00:08:02,330 --> 00:08:05,390
Zadzwonisz do Christiana de Falange,
z mojej strony dramat.

110
00:08:06,630 --> 00:08:07,930
Nie może mi niczego odmówić.

111
00:08:09,170 --> 00:08:12,530
Panie de Falange, ja też
miło z tobą porozmawiać.

112
00:08:14,110 --> 00:08:16,790
Tak, widzi pan, minister tego nie zrobił
nie zapomniane.

113
00:08:18,270 --> 00:08:21,130
Tak, tak, będzie obecny podczas inauguracji
kolejny festiwal.

114
00:08:21,890 --> 00:08:24,950
W międzyczasie miałby tylko trochę
usługi, o które Cię proszę.

115
00:08:40,099 --> 00:08:45,820
Tak, dobry wieczór. Oto jestem reżyserem
festiwalu Dramatico. jesteś dobry,

116
00:08:45,880 --> 00:08:48,420
Panie Patricku Martinie? Tak, tak, tak.

117
00:08:48,900 --> 00:08:52,940
Wyobraź sobie, że to jeden z naszych
Zaproszone firmy wprowadziły nas w błąd

118
00:08:53,600 --> 00:08:57,300
Festiwal rozpoczyna się za sześć tygodni i
brakuje nam nocnego snu

119
00:08:57,300 --> 00:09:03,400
lato. Myślisz, że tam dotrzesz? Tak,

120
00:09:05,200 --> 00:09:08,040
tak, oczywiście, nie ma problemu.

121
00:09:08,700 --> 00:09:09,499
W przeciwnym razie ?

122
00:09:09,500 --> 00:09:16,440
O kim myślisz do dystrybucji?
Izabela

123
00:09:16,440 --> 00:09:17,440
Montesa.

124
00:09:17,860 --> 00:09:18,860
Bardzo ciekawy.

125
00:09:18,960 --> 00:09:22,140
Ale ona nie umarła? Nie, nie,
nie, wcale.

126
00:09:23,000 --> 00:09:26,400
Jest w doskonałej formie, gotowa do wyjazdu
gotowy na powrót na scenę.

127
00:09:26,640 --> 00:09:28,460
Och, ona jest w świetnej formie.

128
00:09:29,180 --> 00:09:30,840
Słuchaj, nie przeszkadza mi to.

129
00:09:31,140 --> 00:09:34,620
Po dziesięciu latach nieobecności jego powrót
może narobić dużo hałasu.

130
00:09:35,660 --> 00:09:37,700
Jest idealnie, liczę na Ciebie
Patryk.

131
00:09:45,790 --> 00:09:51,250
Imię Boże! Jestem klipem.

132
00:09:51,670 --> 00:09:52,670
E tam, nie wierzę.

133
00:09:53,590 --> 00:09:59,250
Uff! Wreszcie ! Dyrektor festiwalu
Dramatico skontaktowało się ze mną, abym ja

134
00:09:59,250 --> 00:10:00,470
letnia noc.

135
00:10:01,050 --> 00:10:05,490
Ogromny ! Jak to zrobiłeś? J
Nie mam pojęcia, ale szczerze mówiąc, my

136
00:10:05,490 --> 00:10:06,349
to nie obchodzi.

137
00:10:06,350 --> 00:10:07,750
Z drugiej strony muszę umieścić
oddział.

138
00:10:08,930 --> 00:10:11,810
Ach, planujesz ponownie współpracować z tymi, którzy
odwrócili się plecami?

139
00:10:12,170 --> 00:10:14,310
Nie mam wyboru. W każdym razie to
jest rodzina.

140
00:10:14,710 --> 00:10:16,650
Kochamy się, rozrywamy się, my
pogodzony.

141
00:10:17,710 --> 00:10:19,830
Prawdziwym problemem jest to, że tego potrzebuję
„Izabela Amantel.

142
00:10:21,470 --> 00:10:23,570
Ale ona jest kompletną alkoholiczką.

143
00:10:24,550 --> 00:10:28,190
Mam pomysł. skorzystam z
metoda mojego wujka Rene.

144
00:10:28,710 --> 00:10:29,710
Odłożenie go z powrotem może go wyleczyć.

145
00:10:30,350 --> 00:10:33,850
Problem w tym, że już nie mamy
teatr na próbę.

146
00:10:36,550 --> 00:10:38,750
Czekaj, jest domena my
kuzyn Jean-Paul.

147
00:10:40,390 --> 00:10:45,490
Jean-Paul? Twój kuzyn, ten dziwak, tam?
O nie, on jest po prostu bardzo emocjonalny

148
00:10:45,490 --> 00:10:46,490
wszystko.

149
00:10:48,770 --> 00:10:50,730
OK, powtarzamy domenę Jean-Paula.

150
00:11:19,199 --> 00:11:20,880
Do widzenia.

151
00:15:09,360 --> 00:15:10,360
To nie jest oczywiste.

152
00:16:40,330 --> 00:16:41,330
Postawiłem się na scenie.

153
00:22:51,470 --> 00:22:53,370
Co to jest? Cóż, jest
późno.

154
00:22:53,990 --> 00:22:55,430
Witam, jestem Patrick Martin.

155
00:22:56,350 --> 00:23:00,010
Pani Montez? Pani Montez.

156
00:23:01,350 --> 00:23:05,430
Czego chcesz, Patricku Martinie
? Nie, Martin, chcę porozmawiać

157
00:23:05,430 --> 00:23:05,969
z tobą.

158
00:23:05,970 --> 00:23:08,490
Utrzymać mnie? Cóż, widzisz to.

159
00:23:09,070 --> 00:23:12,710
Chodź, wróć do domu, kochanie, ja
wyjaśnia. Wróć do domu, przywieziesz do domu

160
00:23:12,710 --> 00:23:14,490
zimno. To 50 euro.

161
00:23:14,710 --> 00:23:15,710
Pospiesz się !

162
00:23:16,140 --> 00:23:21,060
Wyjaśnię ci. Dobrze to czyścisz,
odejdź, bo tego nienawidzę

163
00:23:21,060 --> 00:23:22,060
zapachy.

164
00:23:22,340 --> 00:23:26,500
Nie po to przyszedłem.

165
00:23:27,020 --> 00:23:30,060
Prowadzę małą kampanię
teatr. Zatrudniono nas do gry

166
00:23:30,060 --> 00:23:32,180
Festiwal Dramatyczny. Nocny sen
lato.

167
00:23:34,620 --> 00:23:35,820
Gratulacje, kochanie.

168
00:23:36,220 --> 00:23:40,600
Czy będziesz to mieć z prezerwatywą czy bez? jestem
przyszedł poprosić cię o przyłączenie się do nas.

169
00:23:40,840 --> 00:23:44,680
U nas odnajdziesz zapach
deski i magia teatru.

170
00:23:51,440 --> 00:23:53,680
Nie jesteś ładna, ale jesteś zabawna.

171
00:23:53,900 --> 00:23:57,600
Posunięcie reżysera, ty
nigdy tego nie robiłem.

172
00:23:57,840 --> 00:24:01,500
Nie, mówię bardzo poważnie. Mamy
tylko pięć tygodni, ani jednego

173
00:24:01,500 --> 00:24:03,020
są twoim najlepszym tragikiem
pokolenie.

174
00:24:03,220 --> 00:24:08,240
byłem! NIE ! OK, słuchaj, Patrick,
rzeczy, naprawdę zaczynasz

175
00:24:08,240 --> 00:24:12,480
upijaj się swoimi historiami. Więc
teraz albo przyjdziesz strzelić

176
00:24:12,580 --> 00:24:17,480
Albo wyjedziesz, OK? Izabela, I
Przyszedłem po ciebie... O co chodzi?

177
00:24:17,480 --> 00:24:18,480
Jest?

178
00:24:19,200 --> 00:24:25,520
Och, moje oczy! To nie w porządku, prawda? Och, ale

179
00:24:25,520 --> 00:24:28,620
ona jest głupia! Och,

180
00:24:30,460 --> 00:24:33,780
stan brudny.

181
00:24:34,400 --> 00:24:35,400
Pospiesz się.

182
00:24:36,280 --> 00:24:38,520
Odłożyliśmy ją więc jak halkę.

183
00:24:46,350 --> 00:24:47,530
Cześć kochanie? Tak, to ja.

184
00:24:47,750 --> 00:24:49,090
Znalazłem Isabelle nad moją głową.

185
00:24:49,830 --> 00:24:51,170
Tak, przynajmniej to, co jest tam napisane
pozostaje.

186
00:24:51,410 --> 00:24:52,410
To nie jest ładny widok.

187
00:24:58,970 --> 00:25:04,230
Co tam robisz? ja
odejdź, jest tam wielki Zaza, który

188
00:25:04,230 --> 00:25:05,230
„wejdź do umarłych”.

189
00:25:11,970 --> 00:25:12,970
Czy ktoś tam jest?

190
00:25:18,920 --> 00:25:22,640
Czy ktoś tam jest? No cóż, cóż.

191
00:25:23,320 --> 00:25:26,440
Ale co tam robisz? I
nie przychodź i nie mów mi, skąd jesteś

192
00:25:27,200 --> 00:25:28,400
Nie, przyszedłem po ciebie.

193
00:25:29,080 --> 00:25:35,100
Jak się masz? Cóż, słuchaj, bardzo,
bardzo, bardzo dobrze. jestem

194
00:25:35,100 --> 00:25:36,260
szczęśliwy.

195
00:25:37,440 --> 00:25:41,420
Julia! Wróć i dokończ
zapasy, do cholery! To twoje nowe

196
00:25:41,420 --> 00:25:44,460
kolego, to? On tam? Nie, to jest
Denis, mój kuzyn.

197
00:25:45,560 --> 00:25:47,040
Mój bardzo daleki kuzyn.

198
00:25:47,520 --> 00:25:49,780
Umieści mnie tu tak długo, jak tylko zdołam
lepiej.

199
00:25:50,220 --> 00:25:54,560
Właściwie, dlaczego tu jesteś? I
nawet nie myśl, że mam zamiar to odłożyć

200
00:25:54,560 --> 00:25:56,700
każdą małą stopę w twoim teatrze
zgniłe.

201
00:25:57,620 --> 00:26:00,920
Cóż, nie ma ryzyka. W każdym razie,
po sprzedaży zrównali z ziemią i

202
00:26:00,920 --> 00:26:01,920
teraz to podróż.

203
00:26:02,040 --> 00:26:04,400
Cholera, naprawdę podobał mi się ten teatr.

204
00:26:06,300 --> 00:26:08,840
Juliette, proszę, wróć z
ja.

205
00:26:09,180 --> 00:26:11,440
Dlaczego to zrobić? Tam poszło źle
ostatni raz. Szekspir.

206
00:26:12,200 --> 00:26:15,020
Na Festiwal wystawiam Szekspira
Dramat.

207
00:26:15,540 --> 00:26:16,540
Prawdziwy kawałek.

208
00:26:16,760 --> 00:26:17,900
Prawdziwi ludzie, prawdziwa publiczność.

209
00:26:18,520 --> 00:26:21,280
Jeśli nadal chcesz grać w bonusy
którzy walczą pod kurtyną, ty

210
00:26:21,280 --> 00:26:22,280
Nawet o mnie nie myśl.

211
00:26:22,600 --> 00:26:23,960
Krążek do hokeja. Zagrasz w Pucku.

212
00:26:24,220 --> 00:26:28,960
Kto to jest, Puck? Faun, A
uczeń Oberona. A więc, Oberonie, to

213
00:26:28,960 --> 00:26:35,300
wielki mag, posiadający moc i...
Jest elfem. Elf? Możesz mieć

214
00:26:35,300 --> 00:26:37,180
spiczaste uszy? Tak, przyznano.

215
00:26:37,720 --> 00:26:40,320
I czarne skrzydła, małe skrzydła,
bardzo małe.

216
00:26:40,860 --> 00:26:44,920
Nadany. A moje piękne? Jest
nie kurwa. To Szekspir, to jest

217
00:26:44,920 --> 00:26:45,920
nie Johna Bejruta.

218
00:26:47,300 --> 00:26:48,620
No nic, idę.

219
00:26:48,980 --> 00:26:49,980
Chodź, chodźmy.

220
00:26:50,380 --> 00:26:56,100
I nie zabierasz swoich rzeczy? Cztery
majtki, dwie koszulki. Nie, to jest

221
00:26:56,100 --> 00:26:59,220
OK, zostawię to Denisowi. On
pomyśli o mnie, dotykając się.

222
00:27:00,700 --> 00:27:04,680
A ty pozostałeś w kontakcie z
inni? A więc, Anaïs, ona jest żoną

223
00:27:04,680 --> 00:27:08,980
Hiszpański kucharz. Ona jest o godz
Nagle w Barcelonie. I Tony, jak mi powiedziano

224
00:27:08,980 --> 00:27:10,880
został majsterkowiczem dla A
arysto.

225
00:27:11,140 --> 00:27:14,740
I Chloe? I Chloe wróciła
z Franckym Bollockiem. Będziesz musiał iść

226
00:27:14,740 --> 00:27:16,550
zrobić. Jest w kieszeni, dupku.

227
00:27:17,330 --> 00:27:18,350
To właśnie zobaczymy.

228
00:27:18,850 --> 00:27:22,010
Tam, przed tobą, masz nowe
Patryk. Czuję, że idzie nam dobrze

229
00:27:22,530 --> 00:27:23,530
Witam.

230
00:27:29,210 --> 00:27:32,470
Pani hrabina de Hauteville? C
To ja.

231
00:27:32,950 --> 00:27:34,830
Przyjaciele mówią na mnie Hortensja.

232
00:27:35,950 --> 00:27:37,690
Ale poczekaj chwilę.

233
00:27:37,890 --> 00:27:41,850
Znamy się. Jesteś Topazem, siostrzeńcem
pana

234
00:27:42,270 --> 00:27:46,660
César Yomondé, premier
Kenia. Jak się ma twój wujek? ja

235
00:27:46,660 --> 00:27:48,420
Przepraszam, jestem po prostu Patrick Martin.

236
00:27:48,920 --> 00:27:55,380
O tak, Martin, mówisz? Och, ale...
Och, użyłem Martina

237
00:27:55,380 --> 00:27:56,980
dawniej w mojej służbie.

238
00:27:58,180 --> 00:28:02,380
Blady freunier, dziwnie dobrze wyposażony,
facet, jeśli pamięć służy.

239
00:28:02,980 --> 00:28:07,380
Wreszcie, panie Martin, co
Mogę zrobić, żebyś był miły

240
00:28:07,380 --> 00:28:09,160
? Szukam Tony'ego lub Anthony'ego.

241
00:28:09,460 --> 00:28:10,620
Powiedziano mi, że tu pracuje.

242
00:28:10,960 --> 00:28:13,680
Tony'ego? Nie znam żadnego Tony'ego.

243
00:28:14,140 --> 00:28:16,420
Tak, bez wątpienia błąd.

244
00:28:18,040 --> 00:28:23,400
O, tutaj jest Alfred, mój kamerdyner.
Zadajmy mu pytanie.

245
00:28:23,920 --> 00:28:28,180
Przyszedłem poinformować Panią, że godz
zbliża się jego lekcja gry na pianinie. Och,

246
00:28:28,180 --> 00:28:34,540
cudownie, cudownie. Powiedz mi,
Alfredzie, mam tu pana Martina

247
00:28:34,540 --> 00:28:38,100
który szuka jednego ze swoich znajomych do imiennego
Tony'ego.

248
00:28:38,420 --> 00:28:41,560
Może go znasz? ja nie
nie sądzę, nie.

249
00:28:43,200 --> 00:28:47,280
Pan musiał zostać wprowadzony w błąd. To jest
dokładnie to, co mu powiedziałem.

250
00:28:48,260 --> 00:28:53,440
Jeśli madame chciałaby udać się w stronę
mały salon, zabiorę cię do domu

251
00:28:53,440 --> 00:28:56,320
proszę pana. Tak, doskonały pomysł, Alfredzie.

252
00:28:57,800 --> 00:29:00,700
Żegnam, Panie Martinie. Przyjaźń do
twój wujek.

253
00:29:04,260 --> 00:29:05,260
Wynoś się stąd.

254
00:29:06,580 --> 00:29:08,100
Tony, pozwól mi wyjaśnić.

255
00:29:08,360 --> 00:29:09,360
Powiedziałem wyjdź.

256
00:29:09,940 --> 00:29:10,940
Tylko minutę.

257
00:29:11,000 --> 00:29:12,000
Szekspir.

258
00:29:12,500 --> 00:29:14,020
Co, Szekspir? Musimy grać
Szekspir.

259
00:29:14,300 --> 00:29:15,480
Dobrze płatne, bez seksu.

260
00:29:17,060 --> 00:29:18,060
Jest już za późno.

261
00:29:18,520 --> 00:29:20,720
Żyję w stabilnej sytuacji i
wygodne.

262
00:29:22,860 --> 00:29:26,960
OK. Czy chcesz być luksusowym psem?
OK, nie mogę cię zatrzymać. Ale

263
00:29:26,960 --> 00:29:27,960
pozwól, że ci coś powiem.

264
00:29:28,060 --> 00:29:31,420
Chcesz czegoś dużo lepszego. Dużo
lepiej. I kompania na czterech nogach

265
00:29:31,420 --> 00:29:32,440
bez ciebie to wszystko jest nic nie warte.

266
00:29:33,000 --> 00:29:36,040
Zawsze byłeś dobry w oszukiwaniu
ludzie.

267
00:29:36,980 --> 00:29:39,640
Słuchaj, dam ci dwie minuty wcześniej
'zadzwoń do nadzorcy gry.

268
00:29:40,120 --> 00:29:42,520
Nazywa się Yannos i jest stary
Mistrz MMA.

269
00:29:42,960 --> 00:29:44,880
Cóż, to będą dziewczyny
rozczarowany.

270
00:29:45,980 --> 00:29:47,100
A zwłaszcza Chloe.

271
00:29:48,180 --> 00:29:51,140
Tak, to wszystko, kłamiesz. Ze wszystkich
tak, nie byłoby nikogo, kto

272
00:29:51,140 --> 00:29:52,140
zgodziłby się wrócić.

273
00:29:52,400 --> 00:29:53,740
Ech?

274
00:29:53,740 --> 00:30:03,020
Cóż,

275
00:30:03,240 --> 00:30:05,540
Widzę, że jesteś gotowy na lekcję
fortepian.

276
00:30:06,420 --> 00:30:07,920
Więc chodźmy.

277
00:30:34,240 --> 00:30:35,640
Tak,

278
00:30:37,780 --> 00:30:38,780
proszę pana.

279
00:30:39,600 --> 00:30:45,100
Dobre pytanie?

280
00:30:45,100 --> 00:30:47,640
Tak, proszę pana.

281
00:30:57,310 --> 00:30:59,170
Jestem tu, żeby nauczyć się dyscypliny.

282
00:30:59,410 --> 00:31:00,670
Tak, tak proszę pana.

283
00:31:01,890 --> 00:31:02,890
Mała dziwka.

284
00:32:53,320 --> 00:32:55,120
Nie będziemy się mylić
nawyk.

285
00:33:02,760 --> 00:33:09,720
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh

286
00:33:09,720 --> 00:33:14,480
! Oh ! Oh !

287
00:33:14,480 --> 00:33:20,440
Oh !

288
00:33:40,199 --> 00:33:41,600
Tak,

289
00:33:58,300 --> 00:33:59,300
proszę pana.

290
00:34:01,290 --> 00:34:02,290
Tak, proszę pana.

291
00:34:03,090 --> 00:34:04,090
Tak,

292
00:34:05,750 --> 00:34:06,750
proszę pana.

293
00:34:43,069 --> 00:34:45,449
Chodź, przejdźmy do nauczyciela
muzyka.

294
00:34:46,310 --> 00:34:47,310
Tak, proszę pana.

295
00:36:42,920 --> 00:36:43,920
Spójrz na mnie, Sooyong.

296
00:36:45,060 --> 00:36:47,360
Tak. Czy to dobrze? Tak, proszę pana.

297
00:36:47,880 --> 00:36:50,540
Tak, jest dobrze. Jestem bardzo zaszczycony
twój mistrz. Tak.

298
00:40:43,150 --> 00:40:44,150
To bardzo trudne.

299
00:44:02,299 --> 00:44:03,620
Proszę bardzo, dzisiaj będziemy szyć.

300
00:44:16,300 --> 00:44:18,100
Lekcja gry na fortepianie dobiegła końca.

301
00:44:18,780 --> 00:44:19,920
Proszę o odpowiedź, mój dobry człowieku.

302
00:44:20,320 --> 00:44:21,320
Zwijać się.

303
00:44:22,120 --> 00:44:24,380
Pani Hrabina powinna nabyć
przenośny.

304
00:44:24,800 --> 00:44:26,260
Nadal byłoby to o wiele bardziej praktyczne.

305
00:44:26,920 --> 00:44:31,020
Och, posłuchaj, Alfredzie, w dniu, w którym
Muszę Ci doradzić w co celować

306
00:44:31,020 --> 00:44:32,020
nie jest gotowy, aby ujrzeć światło dzienne.

307
00:44:32,220 --> 00:44:36,020
W takim razie zapłacę ci
zrób to, o co cię proszę.

308
00:44:37,140 --> 00:44:38,160
I pospiesz się.

309
00:44:39,620 --> 00:44:41,300
Cóż, pani hrabino.

310
00:44:54,380 --> 00:44:59,920
Ale Alfredzie! Ale Alfredzie, co
co robisz? Wracaj, Alfredzie!

311
00:44:59,920 --> 00:45:05,220
Alfredzie! To rozkaz!

312
00:45:05,220 --> 00:45:16,100
Och

313
00:45:16,100 --> 00:45:18,420
Mój Boże, potrzebujemy naszej czwórki.

314
00:45:19,160 --> 00:45:20,160
Zgadzam się.

315
00:45:20,260 --> 00:45:21,920
Proszę.

316
00:45:23,660 --> 00:45:29,160
Kim jest ta marionetka? To jest
Jonathan Marolle, twój przyszły Dimitrius.

317
00:45:30,700 --> 00:45:32,040
O nie, nie, nie, nie ma mowy.

318
00:45:32,320 --> 00:45:35,280
Nie potrzebuję przystojnego faceta
dupa małża, tam. Spójrz na mnie

319
00:45:35,280 --> 00:45:36,280
które trzymam.

320
00:45:36,340 --> 00:45:37,340
Nie, ale zamknij się.

321
00:45:37,560 --> 00:45:39,720
Kurwa, zamknij się. Spójrz na liczbę
widoki.

322
00:45:41,860 --> 00:45:43,780
Tak, 4 miliony.

323
00:45:44,160 --> 00:45:45,160
I to nie koniec, eh.

324
00:45:45,360 --> 00:45:47,640
Producenci będą o to walczyć.

325
00:45:48,620 --> 00:45:51,220
Ach, ale to dla niego naprawdę wspaniałe,
ale nie widzę, co będziemy tam robić

326
00:45:51,220 --> 00:45:52,220
-wewnątrz.

327
00:45:52,400 --> 00:45:53,400
Cóż, słuchaj.

328
00:45:53,470 --> 00:45:57,330
Tak się złożyło, że się z nim skontaktowałem. C
jest delikatny, kulturalny i

329
00:45:57,330 --> 00:46:01,930
zwłaszcza fanka jego powiek. Wreszcie w
teorii, bo nie był do tego zdolny

330
00:46:01,930 --> 00:46:03,070
powiedz mi nazwę kawałka.

331
00:46:03,470 --> 00:46:06,450
Ale cóż, jak to mówią, najważniejsze jest
jest wziąć udział.

332
00:46:06,830 --> 00:46:10,210
A potem z jego nazwiskiem na plakacie, to
Na pewno zrobimy to drugie.

333
00:46:10,490 --> 00:46:14,930
Och, świetnie. Powtarzam, festiwal
Dramatico to nie Tydzień Mody.

334
00:46:15,210 --> 00:46:18,350
Więc o przystojniaku, zapominasz o nim
bo jest bardzo źle

335
00:46:18,590 --> 00:46:19,590
Cóż, chcę tego.

336
00:46:20,470 --> 00:46:22,750
Kim ona jest? Klara.

337
00:46:23,400 --> 00:46:27,500
Czy ona jest jedną z twoich przyjaciółek? Cóż
więc, Patricku Machin, nie

338
00:46:27,500 --> 00:46:33,180
nie? Isabella... Słuchaj, to bardzo
proste, dałeś mi chwilę

339
00:46:33,180 --> 00:46:37,640
szczęście, dlaczego nie on? A potem ja
Powiem ci, albo on jest zaręczony,

340
00:46:37,640 --> 00:46:38,640
cóż, nie gram.

341
00:46:38,840 --> 00:46:45,620
To szantaż! Nie, to jest
kaprys! Właściwie, kiedy była

342
00:46:45,620 --> 00:46:50,340
pijana, myślę, że naprawdę odejdzie
denerwować nas. Słyszę cię! I Tony’ego

343
00:46:50,340 --> 00:46:54,530
? Ach! Tak, Tony to zaakceptował.

344
00:46:55,130 --> 00:46:56,130
W porządku.

345
00:46:56,530 --> 00:46:57,530
Zostań Chloe.

346
00:47:21,210 --> 00:47:22,330
Chloe, widziałaś, która jest tam godzina?

347
00:47:22,600 --> 00:47:25,540
Czy nie popisałem się trochę?
Nie, ale przykro mi, Francky, ale

348
00:47:25,540 --> 00:47:27,280
W sklepie była szalona kolejka.

349
00:47:27,960 --> 00:47:30,420
Nie, ale słuchaj, miałeś wszystko
rano, tam, żeby podrzucić pieniądze do

350
00:47:30,420 --> 00:47:32,040
banku i idź na zakupy
wieczór.

351
00:47:32,860 --> 00:47:34,660
Co więcej, zwrócił na to uwagę twój mały gospodarz
farsz.

352
00:47:34,940 --> 00:47:37,660
Ale w czym problem, Chloe?
Proszę cię o zbyt wiele, prawda? Musi

353
00:47:37,660 --> 00:47:38,359
powiedz mi.

354
00:47:38,360 --> 00:47:39,960
Nie, ale wcale nie, Francky.

355
00:47:40,620 --> 00:47:43,060
Jednocześnie masz rację, tak jest
moja wina. Chcę to zrobić

356
00:47:43,060 --> 00:47:44,060
najpierw zakupy.

357
00:47:44,160 --> 00:47:46,880
Słuchaj, nie obchodzi mnie co
musiałeś zrobić lub nie. Ze wszystkich

358
00:47:46,880 --> 00:47:48,000
tak, zmieniłem cały plan
praca.

359
00:47:48,300 --> 00:47:49,620
Nadal będziemy robić komedię, co.

360
00:47:49,870 --> 00:47:52,250
Co ? Komedia? Nie, ale jest
skończone, to wszystko.

361
00:47:52,490 --> 00:47:53,930
Miałem przebłysk, objawienie.

362
00:47:54,970 --> 00:47:58,670
Skończyło się porno z tatą. ja
Dziś rano dostarczono mi aparat,

363
00:47:58,770 --> 00:48:00,310
do wirtualnej rzeczywistości.

364
00:48:00,810 --> 00:48:02,230
Napisałem krótki tekst.

365
00:48:02,590 --> 00:48:04,150
Co ? Ale nie słuchasz czego
Właśnie powiedziałem.

366
00:48:05,250 --> 00:48:06,770
To tam wchodzi, to wychodzi w ten sposób.

367
00:48:08,470 --> 00:48:10,490
Teraz mamy XXI wiek. Wszystko
idzie bardzo szybko.

368
00:48:11,590 --> 00:48:13,090
OK? Będziemy realizować nasz mały plan.

369
00:48:13,350 --> 00:48:15,090
Ale najpierw dokończę
sekwencja z Lolą.

370
00:48:15,710 --> 00:48:19,330
Lola? Czy ona tu jest? Cóż, słuchaj, jesteś
przybył w niewłaściwym czasie.

371
00:48:19,770 --> 00:48:22,990
Do kogo chciałeś, żebym zadzwonił? Dobra?

372
00:48:22,990 --> 00:48:32,630
NIE,

373
00:48:32,650 --> 00:48:34,730
ale co to jest? To jest to
Gogle VR Master.

374
00:48:35,030 --> 00:48:37,930
Zupełnie nowa generacja, najwyższa klasa
świetnie. Cóż, z grubsza mówiąc, jest to

375
00:48:37,930 --> 00:48:38,930
aparat.

376
00:48:39,090 --> 00:48:42,370
Nie, ale mówię o tym tutaj. L
wniebowstąpienie, oszukaj nas. Ale co to jest?

377
00:48:42,370 --> 00:48:44,610
jest? Naucz się przywitać wcześniej
aby zachęcić ludzi.

378
00:48:46,110 --> 00:48:48,050
Czy nadal powinniśmy być istotą?
człowiek?

379
00:48:48,899 --> 00:48:50,440
Słuchaj, Chloe, wszystko w porządku, wystarczy.

380
00:48:51,080 --> 00:48:54,000
Co zamierzasz zrobić, to zrobisz
pozwól nam pracować, a ty pojedziesz

381
00:48:54,000 --> 00:48:54,919
przynieś mi papierosy.

382
00:48:54,920 --> 00:49:00,300
Chcesz czegoś, Lola? Chcę jednego
pakiet Dillinger Light specjalny z

383
00:49:00,300 --> 00:49:03,140
kulki mentolowe, wiesz, na przykład
odrobinę świeżości.

384
00:49:03,440 --> 00:49:06,320
I moja ręka w twoich ustach jako bonus, ty
też miał? Wystarczy, Chloe.

385
00:49:06,600 --> 00:49:09,380
Najlepiej będzie, jeśli pójdziesz i zabierzesz
— Powietrze, a ty nam trochę przyniesiesz

386
00:49:09,380 --> 00:49:11,280
papierosy. A przede wszystkim zrelaksuj się.

387
00:49:16,980 --> 00:49:17,980
Chodź, moja mała Yoko.

388
00:49:18,460 --> 00:49:19,700
Pokażesz mi, do czego jesteś zdolny.

389
00:49:21,220 --> 00:49:22,220
Przede wszystkim nic nie mówisz.

390
00:49:22,720 --> 00:49:24,320
Od czasu do czasu płaczesz
czas.

391
00:49:24,640 --> 00:49:25,640
Możesz nawet płakać.

392
00:49:26,000 --> 00:49:28,660
Ale miałeś plan. Nie idę
mimo wszystko zacznij płakać.

393
00:49:29,400 --> 00:49:31,160
Słuchaj, oni tak to robią
prawdziwe Japonki.

394
00:49:31,720 --> 00:49:33,340
To, sprawiają takie wrażenie
Są bardzo źli.

395
00:49:34,240 --> 00:49:35,900
Ale tak czy inaczej, cóż, to kulturalne. Ty nie
nie mogę zrozumieć.

396
00:49:36,340 --> 00:49:37,700
Kulturalny, kulturalny. Głupie posunięcie, tak.

397
00:49:38,600 --> 00:49:41,000
Nie proszę cię, żebyś myślał.
Inaczej nie wysłałbym drugiego

398
00:49:41,000 --> 00:49:42,000
gaucho goniący za papierosami.

399
00:49:42,720 --> 00:49:44,120
No dalej, bo tam nie mamy wszystkiego
dzień.

400
00:49:56,559 --> 00:49:59,880
Napisy Société Radio-Canada

401
00:52:05,930 --> 00:52:07,910
Napisy w języku francuskim?

402
00:53:03,560 --> 00:53:04,560
Wow!

403
00:58:24,040 --> 00:58:27,200
Napisy Société Radio-Canada

404
01:03:48,010 --> 01:03:51,430
Hej, to ja, to ja! Hej, hej, hej
! Przesuń się, to ja, to

405
01:03:51,430 --> 01:03:56,410
Patryk! Nie, ale zrób to jeszcze raz
nigdy tego, bo cię zabiję! Co jest

406
01:03:56,410 --> 01:03:59,150
zrobić to najpierw w moim samochodzie? Cóż, to
To Francky, nie chcę, żeby to zrobił

407
01:03:59,950 --> 01:04:01,150
Francky, jest w studiu z Lolą.

408
01:04:01,730 --> 01:04:03,670
A kto to jest, Lola? To jest
nowe znalezisko.

409
01:04:04,730 --> 01:04:07,530
W przeciwnym razie wszystko w porządku? Nie mocny.

410
01:04:07,870 --> 01:04:09,070
OK, w takim razie powiedz mi.

411
01:04:09,910 --> 01:04:13,830
Szekspir, Sen nocy letniej,
festiwal dramatyczny.

412
01:04:14,350 --> 01:04:17,370
Nie, żartujesz! Hej, hej! Ach!

413
01:04:18,169 --> 01:04:20,330
Słuchaj, podali wiadomość
tłumaczenie, spodoba ci się.

414
01:04:24,150 --> 01:04:28,810
I to naprawdę albo jest to
sztuczka, żebym wrócił? Absolutnie

415
01:04:28,810 --> 01:04:30,710
nie. Potraktuj to jako boję
ratować.

416
01:04:31,130 --> 01:04:33,750
Kapitan nigdy nikogo nie opuszcza
marynarz wypadł za burtę.

417
01:04:36,130 --> 01:04:37,470
Stałem się przestarzały.

418
01:04:37,890 --> 01:04:42,250
Myślisz, że on nadal mnie trochę kocha?
Czy uwolniłeś się? Tak,

419
01:04:43,650 --> 01:04:44,650
myślę.

420
01:04:44,690 --> 01:04:46,070
A ty ?

421
01:04:46,730 --> 01:04:48,290
To jest więc kwestia liczb
dolarów.

422
01:04:48,930 --> 01:04:53,370
Lepiej odpowiedz szybko
ponieważ Sir Williams w końcu to zrobi

423
01:04:53,370 --> 01:04:54,370
'niecierpliwy.

424
01:05:32,940 --> 01:05:33,839
Brawo, Patryk.

425
01:05:33,840 --> 01:05:34,980
Bardzo lubię to miejsce.

426
01:05:35,320 --> 01:05:38,280
Już czuję pozytywne wibracje
przeniknij mnie.

427
01:05:38,620 --> 01:05:39,880
Czuję, że wykonamy dobrą robotę.

428
01:05:40,380 --> 01:05:41,379
Ach tak, usłyszeć.

429
01:05:41,380 --> 01:05:44,660
Z drugiej strony możesz zdjąć rękę, s
Czy podoba Ci się to? Czuję ból

430
01:05:44,660 --> 01:05:47,260
dokuczliwy. Ból strzelania?
Czekaj, chcesz, żebym ci dał

431
01:05:47,260 --> 01:05:49,440
masaż? Dziś wieczorem nie wlewaj się do mojego
pokój.

432
01:05:49,660 --> 01:05:50,660
Tyle ci jestem winien.

433
01:05:50,880 --> 01:05:52,900
Nie, właściwie dzisiaj wolę zostać
zupełnie sam.

434
01:05:53,140 --> 01:05:54,140
Jestem bardziej zrelaksowany.

435
01:05:54,480 --> 01:05:57,740
Czy chcesz odbyć z nim małą rozmowę seksualną?
twoja dziewczyna, ty? Nie, wcale.

436
01:05:57,760 --> 01:06:01,140
Kokaina! Ale powinieneś też to zrobić
otwiera czakry.

437
01:06:03,210 --> 01:06:05,270
Ten mały tyłeczek był do bani.

438
01:06:06,090 --> 01:06:09,530
Przyznaję, ale hej, nie muszę
pęka, bo stoję

439
01:06:09,530 --> 01:06:13,090
odstawienie od piersi. Widzisz, to byłoby dobre
pierwszy raz spędzam dzień

440
01:06:13,090 --> 01:06:14,090
wysyłając go w powietrze.

441
01:06:15,090 --> 01:06:18,670
Naprawdę jesteś idiotą, jeśli myślisz
śmieszne.

442
01:06:19,110 --> 01:06:20,410
Nie w ten sposób to zdobędziesz.

443
01:06:21,310 --> 01:06:24,430
Mówisz bzdury, Chloé, to prawda
po prostu kolega.

444
01:06:24,790 --> 01:06:27,450
Ale tak, oczywiście, zakochałeś się
od niej, jak tylko ją zobaczyłeś.

445
01:06:27,710 --> 01:06:31,250
Ale hej, to prawda, że jesteś
relou, chłopaki, jeśli chodzi o

446
01:06:31,250 --> 01:06:32,250
wyrazić swoje uczucia.

447
01:06:32,899 --> 01:06:34,840
Nie, ale w takim razie jesteś całkowicie na miejscu
stronę talerza.

448
01:06:35,500 --> 01:06:38,080
Ta gruba dziewczynka ma rację. Weź to
jak uchwyt.

449
01:06:38,480 --> 01:06:40,740
Mała gruba dziewczynka, jak miło z twojej strony
ty.

450
01:06:41,180 --> 01:06:44,160
Ale hej, zamierzam to umieścić na
ze względu na starość i tyle

451
01:06:44,200 --> 01:06:45,200
oczywiście.

452
01:06:53,880 --> 01:06:55,660
Patryk, to wszystko? O, cześć.

453
01:06:56,780 --> 01:06:58,380
Przepraszam za to wszystko. Jestem Jean
-Paweł.

454
01:06:59,100 --> 01:07:00,100
Bardzo ładny uśmiech.

455
01:07:00,260 --> 01:07:01,400
Z drugiej strony nie podoba mi się ten nos.

456
01:07:02,000 --> 01:07:05,260
Przepraszam, co tam powiedziałeś? Cześć Jean
-Paweł.

457
01:07:06,060 --> 01:07:09,440
Słuchajcie wszyscy, przedstawiam wam Jeana
-Paweł, pan tego miejsca. On nas

458
01:07:09,440 --> 01:07:12,040
to fantastyczne miejsce dla wszystkich
czas trwania powtórzeń.

459
01:07:13,080 --> 01:07:15,560
Jean-Paul nigdy nie kłamie.

460
01:07:16,280 --> 01:07:17,320
To jakość.

461
01:07:18,300 --> 01:07:19,760
Zrozumiesz to sam
-nawet.

462
01:07:21,160 --> 01:07:25,040
I dlaczego masz na sobie kombinezon,
Panie Jean-Paul? To pokazuje, że jest

463
01:07:25,040 --> 01:07:29,240
pszczelarz. O nie, to nie ma z tym nic wspólnego. On
Wszędzie tu jest azbest.

464
01:07:31,050 --> 01:07:32,410
Ale nie, żartuję.

465
01:07:32,610 --> 01:07:33,770
To dla pszczół.

466
01:07:34,370 --> 01:07:37,070
Nigdy nie kłamię, ale ja
od czasu do czasu żartuj

467
01:07:37,070 --> 01:07:38,070
inne.

468
01:07:38,250 --> 01:07:39,990
Śmiało, wejdź. Przyjdź i wybierz swój
pokoje.

469
01:07:43,030 --> 01:07:49,890
Jesteś doskonały. Z

470
01:07:49,890 --> 01:07:51,190
duże pośladki, takie jak lubię.

471
01:07:51,610 --> 01:07:55,390
Więc posłuchajcie mnie uważnie, krasnoludy. Ty
dzwoni do mnie jeszcze raz

472
01:07:55,390 --> 01:07:58,050
duży. Biorę twoje jaja, I
oderwij go, a ja zrobię z niego loki

473
01:07:58,050 --> 01:07:59,510
uszy. Capite? Tak, tak.

474
01:07:59,960 --> 01:08:03,920
Mówimy tak, panno Juliette. Tak,
Pani Julietto. Cóż, jest

475
01:08:03,920 --> 01:08:04,920
nie tak trudno.

476
01:08:06,260 --> 01:08:08,080
To wszystko, jestem zakochany.

477
01:08:18,279 --> 01:08:21,880
Więc tutaj będziemy to powtarzać
? A także grać przed komisją

478
01:08:21,880 --> 01:08:25,620
festiwal. De Fallange nalegał
przyjdź i oklaskuj nas na koniec

479
01:08:25,620 --> 01:08:26,620
tygodnie.

480
01:08:27,560 --> 01:08:31,300
Nie do końca rozumiem. Tak myślałem
byliśmy już zaangażowani.

481
01:08:31,779 --> 01:08:33,319
Och, tak.

482
01:08:34,020 --> 01:08:35,800
Jesteśmy do tego zobowiązani.

483
01:08:36,300 --> 01:08:39,399
Ale to tylko mała formalność
w ogóle.

484
01:08:40,060 --> 01:08:43,880
Mam nieprzyjemne przeczucie, Patrick,
że nie mówisz mi wszystkiego. I

485
01:08:43,880 --> 01:08:46,660
naprawdę, naprawdę, mam nadzieję, że tego nie zrobisz
nie masz żadnych innych małych sekretów

486
01:08:46,660 --> 01:08:47,179
tego rodzaju.

487
01:08:47,180 --> 01:08:50,160
Nie, absolutnie nie. Żadnych tajemnic.
Absolutnie żaden.

488
01:08:50,800 --> 01:08:51,819
Oczywiście.

489
01:08:52,720 --> 01:08:54,620
Do zobaczenia za godzinę na
ogólne czytanie.

490
01:08:55,760 --> 01:08:56,760
Jedna godzina.

491
01:09:01,849 --> 01:09:06,090
Stresowałeś się tam trochę?
rodzina tam? Jean-Paul, uwielbiam Cię,

492
01:09:06,090 --> 01:09:09,229
będziesz musiał być bardziej subtelny, d
OK? OK, nie martw się.

493
01:09:09,910 --> 01:09:12,890
Przyjdź do zobaczenia, to trochę ja
miód, który wszystko uspokaja.

494
01:09:13,229 --> 01:09:15,550
A chciałam wiedzieć, czy tak
był zainteresowany, żebym ci to podał

495
01:09:15,550 --> 01:09:19,069
obiad. Tak, ok, to miłe z twojej strony
liście. Z drugiej strony naprawdę potrzebuję

496
01:09:19,069 --> 01:09:20,430
że ukryjesz dla mnie wszystkie butelki
alkoholu.

497
01:09:20,750 --> 01:09:23,029
Tam są wszystkie butelki alkoholu
tutaj, ukryj je dla mnie.

498
01:09:23,290 --> 01:09:24,290
OK, to działa.

499
01:09:24,330 --> 01:09:26,710
To działa, nie ma problemu. Możesz liczyć
dla mnie to już koniec.

500
01:09:26,890 --> 01:09:27,890
Zajmujemy.

501
01:09:31,490 --> 01:09:35,590
Ach, piękna Hipolito, nadszedł czas
naszego ślubu postępuje szybko.

502
01:09:35,910 --> 01:09:39,390
Do gali pozostały już tylko cztery dni radości
księżyc w nowiu. Ale teraz

503
01:09:39,390 --> 01:09:42,910
stara jednocześnie wolno rosła
czas, aby moje pragnienia zostały pobudzone.

504
01:09:43,210 --> 01:09:46,710
Jak teściowa czy wdowa
czekaj na nagrodę młodego człowieka

505
01:09:46,710 --> 01:09:50,830
człowieku. Powiedz mi Patrick, my nie
Nie udało mi się zmienić teściowej

506
01:09:50,830 --> 01:09:51,499
rzecz?

507
01:09:51,500 --> 01:09:54,780
Ponieważ to naprawdę daje mi do myślenia
do scenariusza „Natura ich woli

508
01:09:54,780 --> 01:09:56,760
Bóg.” I to był okropny scenariusz.

509
01:09:57,120 --> 01:09:59,120
Więc naprawdę nie wiem co
on mówi.

510
01:09:59,820 --> 01:10:00,940
Nie zmieniamy tekstu.

511
01:10:01,320 --> 01:10:03,120
Juliette, jest twoje. Jesteś Hipolitą.

512
01:10:03,600 --> 01:10:05,600
Nie. Myślałem, że gram w Pucka.

513
01:10:06,440 --> 01:10:09,780
Nie. Każdy z nas zagra
wiele ról. To tak, w

514
01:10:09,780 --> 01:10:10,478
rodzaj pokoju.

515
01:10:10,480 --> 01:10:12,600
Ach, bo ty też będziesz grać?
Tak.

516
01:10:12,840 --> 01:10:15,120
Ja na przykład zamierzam zagrać w Bottom
i Oberona.

517
01:10:16,860 --> 01:10:17,860
W porządku.

518
01:10:21,860 --> 01:10:26,020
Cztery dni miną bardzo szybko
oto nadejście naszej nocy. I cztery

519
01:10:26,020 --> 01:10:29,940
noce będą płynąć tak szybko, jak
czas snu. To właśnie wtedy

520
01:10:29,940 --> 01:10:33,460
tęczowy księżyc
świeżo pojawiające się wyeliminują nasze

521
01:10:34,420 --> 01:10:37,680
Patrick, nawet nie wiem, co ja
przeczytaj. Przestudiowałem, że repliki

522
01:10:37,680 --> 01:10:38,659
Puck, ja.

523
01:10:38,660 --> 01:10:44,460
Ale co to jest?
maskarada? Nigdy nic nie słyszałem

524
01:10:44,460 --> 01:10:45,460
'tak śmieszne.

525
01:10:46,280 --> 01:10:50,480
Nikt, to znaczy nikt, tego nie zrobił
Nigdy nie czytałem Szekspira tak źle.

526
01:10:52,430 --> 01:10:55,690
Rzucasz swoje kwestie jak
byliście zwykłymi aktorami porno.

527
01:10:56,970 --> 01:11:00,450
Wyobraź sobie, madame la tragedienne,
że właśnie o to nam chodzi

528
01:11:02,310 --> 01:11:07,630
Patrick, czy to co ona mówi jest prawdą?
Technicznie rzecz biorąc, to coś więcej

529
01:11:07,630 --> 01:11:08,710
aktorzy sceniczni.

530
01:11:09,270 --> 01:11:11,610
Tak, kończymy jak na patelni.

531
01:11:13,270 --> 01:11:16,670
Jonathanie, wiedziałeś wszystko
to? Więc nie, wcale. jestem

532
01:11:16,670 --> 01:11:17,209
jak ty.

533
01:11:17,210 --> 01:11:18,670
Ale uważam to za całkiem fajne.

534
01:11:18,990 --> 01:11:20,570
To wzbogacające, odurzające.

535
01:11:21,200 --> 01:11:22,900
To trochę jak szok kulturowy, ty
zobacz.

536
01:11:23,720 --> 01:11:26,200
Brawo, szczególnie widzę, że jesteś
równie oświetlony jak oni.

537
01:11:26,440 --> 01:11:28,760
Jednocześnie nie można być
światło do reklamy

538
01:11:28,760 --> 01:11:29,699
jogurty.

539
01:11:29,700 --> 01:11:33,360
To nie są jogurty, to prawda
jogurty. Widzisz, istnieje

540
01:11:33,360 --> 01:11:38,320
różnica. Patryk, zaczynam
naprawdę muszę się nasycić, zanim się załamię

541
01:11:38,320 --> 01:11:39,760
nerwowo. Zabierz mnie z powrotem na stację.

542
01:11:40,120 --> 01:11:44,060
Gdzie iść? Gdziekolwiek, bądź tutaj,
bardzo, bardzo daleko.

543
01:11:44,360 --> 01:11:45,360
Zabierz mnie z powrotem.

544
01:11:48,840 --> 01:11:52,360
Atakujesz mnie za
po prostu baw się dobrze. Ale jeśli ty

545
01:11:52,360 --> 01:11:56,340
cywilizowany i uprzejmy, nie zmusiłbyś mnie
nie cierpieć takiej zniewagi.

546
01:11:57,120 --> 01:11:59,840
Przestań mnie nienawidzić tak jak to robisz
obecny.

547
01:12:00,860 --> 01:12:03,520
Isabello, bez ciebie nie byłoby nas
nic.

548
01:12:04,360 --> 01:12:07,020
Pokój nie pokaże ci, jeśli będziesz z nami
poddaj się.

549
01:12:08,200 --> 01:12:11,240
Zostań i ucz nas dobrej wiedzy.

550
01:12:12,220 --> 01:12:16,240
W najgorszym wypadku będziemy śmieszni i
ty...

551
01:12:16,880 --> 01:12:18,180
Będę bardzo odważny.

552
01:12:21,020 --> 01:12:26,000
Tak, w waszych sercach jest szlachetność
do wszystkich i nie, nie słyszę cię.

553
01:12:27,700 --> 01:12:29,960
Bądź gotów. Jutro o 7 rano, my
atak.

554
01:12:32,880 --> 01:12:34,060
Poszło całkiem nieźle.

555
01:12:34,720 --> 01:12:37,380
Kolejna taka tajemnica i ja
łamie mnie. Ostrzegam cię.

556
01:12:42,220 --> 01:12:44,980
Czekaj, chciałem się czegoś dowiedzieć
rzecz. Czy naprawdę jesteś interpandou?

557
01:12:45,660 --> 01:12:48,720
Tak, jesteś zszokowany? Wcale nie, ja
myślę, że to wspaniale.

558
01:12:49,220 --> 01:12:52,800
Ale wyczułem w twoim głosie, że ty
Wydawałem się trochę spięty. Że ty

559
01:12:52,800 --> 01:12:56,980
nie proponowałbyś małego masażu? Cóż, tak
dlaczego nie ? Świetnie ! Z drugiej strony I

560
01:12:56,980 --> 01:12:59,720
właśnie skończyłem staż. J
Mam nadzieję, że będziesz trochę

561
01:12:59,720 --> 01:13:00,459
ze mną.

562
01:13:00,460 --> 01:13:03,600
OK, nie martw się. Poza tym mam
świetny olej, który znalazłem w swoim

563
01:13:03,600 --> 01:13:05,820
mały beton. To wspaniale. O tak
?

564
01:13:18,640 --> 01:13:19,640
To bardzo nowe.

565
01:13:20,700 --> 01:13:27,420
To nie było miłe, poszedłem posłuchać
przy drzwiach.

566
01:13:28,300 --> 01:13:30,860
Powiedziałem sobie, ale kim jesteś
zrobić tam? Cóż, to samo co ty, ja

567
01:13:30,860 --> 01:13:33,000
„wyobraźcie sobie. To jest pokój Jonathana
? Tak.

568
01:13:33,280 --> 01:13:37,240
Myślisz, że jest z tobą? Ja jestem
absolutnie z tobą. nie mam nadziei

569
01:13:37,240 --> 01:13:38,240
że jestem na tronie.

570
01:13:38,620 --> 01:13:40,740
OK, idę po olej
w moim zespole toaletowym.

571
01:13:43,100 --> 01:13:47,580
Dobra, dziewczyny, posłuchajmy
drzwi? Nie, to nie znaczy, że... W

572
01:13:47,580 --> 01:13:52,960
zrobione, wyszliśmy, żeby dokonać przeglądu
nasze SMS-y, poszliśmy w tę stronę, stamtąd...

573
01:13:52,960 --> 01:13:54,700
Tak, to wszystko, tak.

574
01:13:55,140 --> 01:13:57,220
OK, idę coś kupić
rzecz.

575
01:14:02,040 --> 01:14:03,040
Cholerne obrażenia.

576
01:14:03,780 --> 01:14:06,780
To bzdura. Co zrobimy? Co
Czy mamy zamiar się poddać

577
01:14:06,780 --> 01:14:09,220
ząb przez 5 tygodni? Cóż, wiem
nie, poszukam, może jest

578
01:14:09,220 --> 01:14:12,640
klub czy coś z głodnymi ludźmi. My
nie zamierzam tak pozostać.

579
01:14:13,080 --> 01:14:17,240
Cóż, w międzyczasie... Masz
Baterie R4? Dla Twojego energicznego chłopaka? ja

580
01:14:17,240 --> 01:14:19,220
Zobaczę, normalnie tak mam, powiem ci
przynieś to z powrotem.

581
01:14:19,520 --> 01:14:20,860
Dziękuję, to miło. To było nic.

582
01:14:27,460 --> 01:14:33,040
Cześć, przepraszam, że przeszkadzam,
ale chciałem wiedzieć, czy byś tego nie zrobił

583
01:14:33,040 --> 01:14:36,940
Baterie R4, bo tak naprawdę I
myślałem, że mam trochę, ale mam więcej.

584
01:14:37,560 --> 01:14:40,160
Ach, nie, wcale tego tutaj nie mam, ja
nie mogę ci pomóc.

585
01:14:40,480 --> 01:14:42,660
OK, to nie ma znaczenia, dziękuję, kiedy
to samo.

586
01:14:47,950 --> 01:14:50,990
Ale właściwie, na co patrzysz?
film? Specjalny program.

587
01:14:51,970 --> 01:14:52,970
To wszystko.

588
01:14:56,670 --> 01:14:57,670
Ale to ja.

589
01:14:58,210 --> 01:15:01,010
Tak, miałem mały problem ze znalezieniem Cię,
ale to ty.

590
01:15:02,650 --> 01:15:06,630
Jednocześnie rozumiem. ja
Mam zamiar zrobić maksymalnie 3, 4 sceny.

591
01:15:07,070 --> 01:15:08,490
Masz dobre pomysły, ty.

592
01:15:08,990 --> 01:15:13,930
Ale czy ci się to podoba? To odpowiada na Twoje
pytanie? OK, tak.

593
01:15:17,610 --> 01:15:20,290
fikcja do rzeczywistości? W porządku.

594
01:15:22,430 --> 01:15:27,430
Mówimy OK, kto? OK,
Pani Julietto. To wszystko, dobrze

595
01:16:28,620 --> 01:16:29,620
Mouah!

596
01:17:05,330 --> 01:17:06,350
Wcale nie.

597
01:17:36,430 --> 01:17:38,070
Nie mam już przyjemności nas gościć
spotkałem.

598
01:17:39,230 --> 01:17:40,790
Mój chłopak.

599
01:18:52,170 --> 01:18:53,170
Dziękuję wszystkim.

600
01:19:27,850 --> 01:19:29,090
To jest minus, jest super!

601
01:22:53,590 --> 01:23:00,130
To dzisiaj

602
01:23:00,130 --> 01:23:03,510
Niech zacznie się Twoje nowe życie.

603
01:23:04,470 --> 01:23:11,110
Życie pełne cierpienia. Życie
zbudowany z wytrzymałości. Życie

604
01:23:11,110 --> 01:23:12,550
bez nagrody.

605
01:23:15,720 --> 01:23:22,400
gdzie każdy twój krok poprowadzi cię trochę
bliżej porażki lub

606
01:23:22,400 --> 01:23:28,800
chwała życia, w którym pot i
łzy będą twoimi jedynymi przyjaciółmi.

607
01:23:29,660 --> 01:23:35,060
Czy jesteś gotowy? J
Nic nie słyszałem! Czy ty?

608
01:23:35,060 --> 01:23:36,060
gotowy?

609
01:24:05,020 --> 01:24:11,880
Nauczę cię tej sztuki

610
01:24:11,880 --> 01:24:13,540
improwizacja.

611
01:24:14,900 --> 01:24:16,780
Tony, Chloe, jeśli chcielibyście przyjść
w centrum.

612
01:24:17,700 --> 01:24:21,380
Powiemy, że Chloe jest lekarzem
i mówi Tony'emu, że idzie

613
01:24:21,380 --> 01:24:22,380
umrzeć na raka.

614
01:24:22,820 --> 01:24:23,820
Dobra.

615
01:24:27,730 --> 01:24:30,490
Przepraszam, panie Dupont, ale
diagnoza jest ostateczna.

616
01:24:30,790 --> 01:24:32,210
Umrzesz za dwa tygodnie.

617
01:24:32,610 --> 01:24:38,350
O mój Boże! I powiedzieć, że nie mam
nigdy naprawdę nieznana miłość? TY ?

618
01:24:38,350 --> 01:24:43,670
taki zmysłowy mężczyzna? To zbrodnia!
Doktorze, czy miałbyś coś przeciwko, gdybym

619
01:24:43,670 --> 01:24:46,670
ulżyć? Rzuć wyzwanie mojemu termometrowi, jeśli tak
proszę cię.

620
01:24:47,710 --> 01:24:50,370
Och, ale to właśnie jest moja praca.

621
01:24:50,770 --> 01:24:51,770
Zostaw to mnie.

622
01:24:56,260 --> 01:24:57,500
OK, na tym poprzestaniemy.

623
01:24:58,040 --> 01:24:59,040
Nie robimy tego.

624
01:24:59,340 --> 01:25:00,740
Nie ma sprawy, rozumiemy.

625
01:25:01,500 --> 01:25:02,500
Jest dobrze, jest dobrze.

626
01:25:02,600 --> 01:25:05,560
Zrozumiałem, skąd pochodzisz
na twojej improwizacji.

627
01:25:06,860 --> 01:25:07,860
Usiądź, usiądź.

628
01:25:08,600 --> 01:25:11,780
To było bardzo, bardzo, bardzo dobre.

629
01:25:13,200 --> 01:25:14,480
Przejdźmy do naszej pary.

630
01:25:16,380 --> 01:25:19,520
Jonathan, Juliette, jeśli chcecie
dojść do środka.

631
01:25:21,100 --> 01:25:22,100
Zmiana sytuacji.

632
01:25:22,990 --> 01:25:27,870
Powiemy, że Juliette jest
gospodyni domowa i będzie jej przeszkadzać

633
01:25:27,870 --> 01:25:29,490
szczególnie natarczywy VRT.

634
01:25:29,910 --> 01:25:30,789
Widzę.

635
01:25:30,790 --> 01:25:31,790
Tak, bardzo dobrze.

636
01:25:34,490 --> 01:25:38,910
Co tu robisz, Juliette?
Odkurzam, więc tak

637
01:25:38,910 --> 01:25:43,030
hałas. Nie chcesz milczeć,
proszę? Powiedziałem to sobie

638
01:25:43,030 --> 01:25:45,770
dodałbym trochę więcej do
realizm sceny.

639
01:25:46,710 --> 01:25:49,130
Tak, ale nie. Cóż, OK.

640
01:25:52,460 --> 01:25:53,460
Puk, puk, puk.

641
01:25:53,980 --> 01:25:57,160
Ale kto to w takim razie? Ale ja nie
Nie spodziewałem się nikogo.

642
01:25:57,960 --> 01:26:01,040
I nawet nie jestem ubrana. OK,
zbyt źle.

643
01:26:02,800 --> 01:26:04,580
Witam, droga pani.

644
01:26:05,200 --> 01:26:08,100
Przyszedłem zaoferować ci mój cyklor.

645
01:26:08,780 --> 01:26:14,760
Ale o co w takim razie chodzi? Cyklor jest
odkurzacz nowej generacji.

646
01:26:15,040 --> 01:26:19,560
Tak, ale niestety, już taki mam. On
jest stary, to jasne, ale działa

647
01:26:19,560 --> 01:26:25,630
ponownie. Tak, ale moje jest dużo
mocniejszy, znacznie bardziej zmienny.

648
01:26:26,230 --> 01:26:28,650
A jego obsługa jest znacznie lepsza.

649
01:26:30,030 --> 01:26:31,910
Ale wejdź, chcę wszystko zobaczyć.

650
01:26:35,150 --> 01:26:36,330
Ok, ok, ok, idealnie.

651
01:26:36,570 --> 01:26:40,250
Na tym zakończymy improwizację.
Proszę udać się do siebie, jeśli

652
01:26:40,250 --> 01:26:41,250
podoba się.

653
01:26:43,190 --> 01:26:48,650
Wygląda na to, że wszyscy macie dar
naturalne dla improwizacji. Jesteś

654
01:26:48,650 --> 01:26:49,650
bardzo spontanicznie.

655
01:26:50,030 --> 01:26:52,510
Miło to widzieć, to bardzo
dobrze.

656
01:26:54,790 --> 01:26:55,790
Katastrofa.

657
01:26:59,030 --> 01:27:01,610
Jak dobrze jest być
zrelaksuj się. Ciężko nad tym pracowaliśmy

658
01:27:01,610 --> 01:27:02,610
ostatnie tygodnie.

659
01:27:04,390 --> 01:27:08,950
O Izabelo! Jak było u nas?
Lepiej, lepiej i lepiej.

660
01:27:09,170 --> 01:27:10,068
Wątpiłeś we mnie.

661
01:27:10,070 --> 01:27:11,450
Wcale nie, wcale.

662
01:27:12,110 --> 01:27:13,910
Czy mogę usiąść? Tak, śmiało.

663
01:27:14,680 --> 01:27:18,460
Jednocześnie to prawda, widziałeś, to
To pierwszy raz, kiedy graliśmy w tzw

664
01:27:18,460 --> 01:27:22,500
pokój, ale w pełni ubrany. To jest
robi wrażenie, co? Dobry,

665
01:27:23,720 --> 01:27:27,080
nie będziesz mnie okłamywać, to nie jest to
przedstawienie roku, ale tak naprawdę,

666
01:27:27,080 --> 01:27:28,019
radzisz sobie bardzo dobrze.

667
01:27:28,020 --> 01:27:31,720
I nigdy nie szło ci dobrze
przy okazji, inni w życiu? Jeśli,

668
01:27:31,820 --> 01:27:36,200
kelnerka! Cóż, nawet jeśli oznacza to wzięcie trochę
ręce na dupie, równie dobrze możesz to zrobić będąc

669
01:27:36,200 --> 01:27:37,200
płatne bezpłatnie.

670
01:27:37,400 --> 01:27:38,400
Dla nas było idealnie.

671
01:27:39,040 --> 01:27:41,460
Wiesz, nie ma ich zbyt wiele
uznanie, a potem...

672
01:27:41,760 --> 01:27:44,620
Jednocześnie, chłopcy, nie zrobią tego
klaskać z bronią w dłoni.

673
01:27:45,140 --> 01:27:47,940
Marku, mamy dokładnie ten sam problem
w tradycyjnym.

674
01:27:48,380 --> 01:27:50,980
Dlaczego się zatrzymałeś? Z powodu
„mężczyzna.

675
01:27:51,540 --> 01:27:52,680
Reżyser.

676
01:27:53,920 --> 01:27:54,920
Miłość.

677
01:27:56,140 --> 01:27:57,160
Ze złamanym sercem.

678
01:27:57,980 --> 01:27:59,720
Ostatecznie bardzo klasyczna historia.

679
01:28:00,180 --> 01:28:02,280
Byłam w nim szaleńczo zakochana
niego.

680
01:28:04,080 --> 01:28:09,240
A on, ze wszystkimi swoimi żądaniami, on
wywołał takie dreszcze.

681
01:28:09,890 --> 01:28:11,470
Niemożliwe, żebym wyszła na scenę.

682
01:28:13,130 --> 01:28:15,430
W końcu znalazłem schronienie w
alkohol.

683
01:28:17,650 --> 01:28:22,890
Chłopaki, oni wszyscy to dupki. Z
kłamcy i rezygnujący.

684
01:28:23,190 --> 01:28:26,270
Cóż, nasze są ładne, ale
słowem, aż do mnicha.

685
01:28:27,390 --> 01:28:29,450
Naprawdę ? Nic nie widziałem.

686
01:28:29,930 --> 01:28:31,490
Jonathan i Tony, oni się ukrywają.

687
01:28:32,110 --> 01:28:33,110
Nikt, nie obchodzi mnie to.

688
01:28:33,270 --> 01:28:35,590
Jonathan? Tak, miły facet.

689
01:28:46,160 --> 01:28:50,440
że zdobyłbym eliksir, który I
mógł obserwować, kiedy śpi,

690
01:28:50,540 --> 01:28:54,920
Tania i wlej do niej kilka kropli
jego oczy, ten eliksir.

691
01:28:55,760 --> 01:29:00,920
I gdy tylko otworzy oczy
jutro pozwól mi być niedźwiedziem, lwem,

692
01:29:00,920 --> 01:29:01,920
byk,

693
01:29:02,080 --> 01:29:05,560
a... cholera, za każdym razem schrzanię
w tym momencie.

694
01:29:06,180 --> 01:29:10,520
Ale to... Co mam zrobić?
Tam? Nie, ale kontynuuj, naprawdę,

695
01:29:10,520 --> 01:29:12,080
bardzo dobrze, porusza się, jest ładne.

696
01:29:12,420 --> 01:29:15,420
Nie, nie mam jeszcze tej postaci, I
Szczerze mówiąc, nie czuję się komfortowo.

697
01:29:15,720 --> 01:29:18,840
Nie, ale to normalne, Oberon
bardzo złożona postać, bardzo

698
01:29:18,840 --> 01:29:21,560
trudne do rozszyfrowania, nawet przez
największych tragików.

699
01:29:21,880 --> 01:29:27,700
Ale ty, ze swoją osobowością i z
twoją szczególną wrażliwość, to na pewno

700
01:29:27,700 --> 01:29:28,438
że tam dotrzesz.

701
01:29:28,440 --> 01:29:32,400
Z moją szczególną wrażliwością? Co
czy to masz na myśli? Ale tak!

702
01:29:32,400 --> 01:29:37,200
poza tym, wiesz, tak myślę
powinieneś żyć na otwartej przestrzeni... Ale

703
01:29:37,200 --> 01:29:40,880
jak daleko? Wychodzenie i to wszystko,
co.

704
01:29:41,100 --> 01:29:44,800
Wypadanie? Tak i... Ale to nieprawda
nie będzie to możliwe, bo...

705
01:29:44,800 --> 01:29:46,400
Dlaczego? Wcale nie jestem gejem.

706
01:29:48,480 --> 01:29:50,080
Nie wiem co powiedzieć.

707
01:29:50,640 --> 01:29:56,840
Właściwie to dziewczyny mi powiedziały
że ty i Tony... Ale dziewczyny, to

708
01:29:56,840 --> 01:29:57,840
Nie jestem nimi zaskoczony.

709
01:29:57,920 --> 01:30:02,420
Widzisz, Chloé, Juliette, tak nie jest
zdecydowanie mój typ dziewczyny. To nie jest

710
01:30:02,420 --> 01:30:03,420
w ogóle to co mnie interesuje.

711
01:30:03,720 --> 01:30:08,860
A co Cię interesuje? Co
interesuje mnie, to dojrzałość,

712
01:30:08,860 --> 01:30:10,920
doświadczenie kobiety takiej jak ty.

713
01:30:11,390 --> 01:30:14,150
Ach, stare kobiety takie jak ja,
zrobione. Stare kobiety takie jak ty, t

714
01:30:14,150 --> 01:30:15,230
wcale nie jesteś stary, jesteś piękny.

715
01:30:16,670 --> 01:30:18,170
Więc przepraszam, możliwe, że byłem
trochę bezpośrednio.

716
01:30:19,090 --> 01:30:23,490
Nie, nie, naprawdę, naprawdę, nie jest
poważnie, wiesz, tak jest

717
01:30:23,490 --> 01:30:24,650
dawno nie było mężczyzny...

718
01:30:57,799 --> 01:31:01,240
Panie i panowie, firma
cztery łapy życzą Ci

719
01:31:01,740 --> 01:31:08,580
Między przystawkami zjedz mały cukierek.
Są tradycyjne i w 100% organiczne. N

720
01:31:08,580 --> 01:31:09,580
Nie wahaj się, zafunduj sobie.

721
01:31:10,260 --> 01:31:11,260
Dzień dobry.

722
01:31:12,660 --> 01:31:13,660
Dzień dobry. Dzień dobry.

723
01:31:14,080 --> 01:31:15,080
Doskonałe powitanie.

724
01:31:15,200 --> 01:31:18,120
DZIĘKI. Aczkolwiek niekonwencjonalne.

725
01:31:18,700 --> 01:31:24,880
Ale powiedz mi, gdzie jest pan Martin? On
jest tam. Powiem ci w chwili, kiedy on

726
01:31:24,960 --> 01:31:26,860
Kompletnie nie jestem do tego zdolna, ale ja
Widziałem go, było to nie później niż

727
01:31:26,860 --> 01:31:27,419
dziś rano.

728
01:31:27,420 --> 01:31:29,040
OK, zadzwoń do mnie menadżerze.

729
01:31:29,680 --> 01:31:33,080
Nie masz na to odrobiny cukierka
zrelaksować się? Nie, mam cukrzycę.

730
01:31:34,500 --> 01:31:36,960
Panie de Salange, co za niespodzianka.

731
01:31:37,780 --> 01:31:40,300
Cóż, to znaczy, miło cię widzieć.
Gdzie jest pan Martin?

732
01:31:40,750 --> 01:31:44,470
Jest w szatni z
aktorzy. Jak to? Nie są

733
01:31:44,510 --> 01:31:45,650
tak. Och, oczywiście, że tak.

734
01:31:45,970 --> 01:31:49,110
Po prostu, wiesz, oni są
dopracowujemy ostatnie szczegóły

735
01:31:49,110 --> 01:31:50,110
ostatnia chwila.

736
01:31:50,330 --> 01:31:55,590
W ostatniej chwili? To słowo nie
nie jest częścią mojego słownika.

737
01:31:55,870 --> 01:31:58,710
I to cię zaszczyca? Trochę cukierka?
Nie.

738
01:32:00,730 --> 01:32:04,190
Ale co robisz, podważając
tak? Cóż, powiedziano mi to

739
01:32:04,190 --> 01:32:07,350
dzisiaj przebrany. Ale
aktorzy, nie ty! No cóż, ale

740
01:32:07,350 --> 01:32:08,089
nie określić.

741
01:32:08,090 --> 01:32:09,810
Ale który idiota cię zmieni?

742
01:32:10,040 --> 01:32:11,060
Wszyscy są rozbawieni.

743
01:32:11,920 --> 01:32:12,920
Patryk,

744
01:32:18,600 --> 01:32:20,940
Nie mówisz teraz poważnie. I tak jedziemy
nie nosić swoich ubrań.

745
01:32:21,740 --> 01:32:24,000
To są stroje starego człowieka
pokaż.

746
01:32:25,280 --> 01:32:29,120
Patrick, powiedz nam, że nie masz pieniędzy,
czy to jest to? Mam to już dla ciebie

747
01:32:29,120 --> 01:32:32,580
wyjaśnione. To rodzaj
powtórzenie. Prawdziwe kostiumy są

748
01:32:32,580 --> 01:32:33,580
prawdziwą reprezentację.

749
01:32:34,060 --> 01:32:37,040
Tak, kiedy faktycznie otrzymasz zapłatę.

750
01:32:37,610 --> 01:32:40,590
Bo wcześniej będziemy musieli
dwie falangi potwierdzają Twoje zobowiązania,

751
01:32:40,750 --> 01:32:44,250
prawda? I znam go.
Ten facet to kompletny idiota.

752
01:32:44,510 --> 01:32:47,690
Nie tylko jest to całkowicie widoczne
jego osoby, ale w dodatku tego nie zrobił

753
01:32:47,690 --> 01:32:48,688
ani najmniejszego humoru.

754
01:32:48,690 --> 01:32:50,530
Nie, ale to wszystko, mamy przerąbane.
On nas zabije.

755
01:32:51,070 --> 01:32:53,790
Dziękuję Isabella za podniesienie morale w drużynie
wojska.

756
01:32:54,290 --> 01:32:57,450
Ale nie, wszystko będzie dobrze. Ty
znasz wszystkie twoje teksty? Tak.

757
01:32:58,310 --> 01:33:03,210
Więc. Więc w tym momencie to zrobisz
rób tak, jak cię uczyła Isabella.

758
01:33:03,470 --> 01:33:04,630
I będzie działać samodzielnie.

759
01:33:05,180 --> 01:33:07,960
A ponadto, trzymając, jak
kostiumy, masz na to tylko środki

760
01:33:07,960 --> 01:33:11,780
krawędź. W każdym razie kocham moje maluchy
skrzydła. I proszę bardzo, ktoś z

761
01:33:11,780 --> 01:33:12,780
pozytywne.

762
01:33:13,260 --> 01:33:15,720
OK, słuchaj, wszystko będzie dobrze.

763
01:33:16,140 --> 01:33:19,800
Czy wiesz dlaczego? Ponieważ ja, ja
Ufam ci.

764
01:33:20,400 --> 01:33:21,400
Jesteś moją rodziną.

765
01:33:22,780 --> 01:33:23,780
Cokolwiek myślisz.

766
01:33:24,760 --> 01:33:27,100
A ja, nigdy Cię nie opuszczę
upadek.

767
01:33:28,360 --> 01:33:30,980
Chcę jeszcze raz pokazać, że wszyscy to mamy
coś do obrony.

768
01:33:31,260 --> 01:33:33,600
Zwróć uwagę na słowo aktorka
porno...

769
01:33:34,060 --> 01:33:35,080
Jest słowo aktorka.

770
01:33:35,300 --> 01:33:36,300
Ale tak, to prawda.

771
01:33:36,660 --> 01:33:37,960
Moi bracia, moje siostry.

772
01:33:38,360 --> 01:33:41,920
Myślę, że już czas otworzyć nasze
serca, położyć jaja na

773
01:33:41,920 --> 01:33:44,840
stół. Mam wyraz, to nie jest
co będziemy robić dzisiejszego wieczoru.

774
01:33:45,460 --> 01:33:48,620
Tak czy inaczej szkoda. Ale to jest
czas się przytulić

775
01:33:48,640 --> 01:33:49,640
Chodź, chodź tutaj.

776
01:33:49,960 --> 01:33:52,020
Pospiesz się ! Tak, dotrzemy tam.

777
01:33:52,420 --> 01:33:53,419
Mamy zamiar się tam dostać.

778
01:33:53,420 --> 01:33:54,420
Zaczynamy.

779
01:33:54,760 --> 01:33:55,760
No dalej, koleś.

780
01:34:09,360 --> 01:34:12,480
Nadal mówisz coś głupiego?
? Wiesz, jeśli cię pocałowałem, to tak

781
01:34:12,480 --> 01:34:13,480
bo tego nie chcę.

782
01:34:14,080 --> 01:34:15,380
Nie chcę opowieści o
miłość.

783
01:34:16,260 --> 01:34:17,860
Do tego potrzebowałbym dużo więcej
czas.

784
01:34:19,100 --> 01:34:21,660
Ale hej, jeśli chcesz, możesz zostać
w okolicy.

785
01:34:22,240 --> 01:34:23,240
Cóż, jeśli się zgodzisz.

786
01:35:00,970 --> 01:35:02,370
Bardzo dziwne te kostiumy.

787
01:35:03,190 --> 01:35:04,290
Tak, rzeczywiście.

788
01:35:04,710 --> 01:35:06,310
Patrick zawsze był awangardą.

789
01:35:07,670 --> 01:35:12,590
Och, piękna Hipolito! To jest ten czas
Nasz ślub zbliża się wielkimi krokami.

790
01:35:12,990 --> 01:35:15,910
Hej! Pozostały już tylko cztery dni radości
przed nowym dniem.

791
01:35:16,800 --> 01:35:21,840
Ale ta ostatnia powoli maleje,
jednocześnie z moimi pragnieniami

792
01:35:21,860 --> 01:35:27,060
jak teściowa czy wdowa
poczekaj na młodego człowieka.

793
01:35:28,780 --> 01:35:32,880
Miną cztery dni, aż
„Przybycie naszej nocy i czterech nocy”.

794
01:35:32,880 --> 01:35:37,100
minie tak szybko jak czas
nie marz o tym. To wtedy księżyc,

795
01:35:37,100 --> 01:35:42,060
jak tęcza,
nowo pojawił się, oświetli nasze

796
01:36:17,320 --> 01:36:24,060
Moja dobra Lisandre, przysięgam, na
potężny łuk szlachetnego Kupidyna na jego

797
01:36:24,060 --> 01:36:30,300
najlepsza strzała ze złotymi końcówkami, dalej
szczerość gołębi Wenus w tej kwestii

798
01:36:30,300 --> 01:36:35,580
który splata dusze i łagodzi ogień
miłości i na tym samym ogniu, który pustoszył

799
01:36:35,580 --> 01:36:42,520
królowa Kartaginy, gdy nić żyje
Trojan na morzu, to samo miejsce tamto

800
01:36:42,520 --> 01:36:46,440
mówiłeś mi, jutro będziemy
znajdziemy ponownie.

801
01:36:48,360 --> 01:36:52,800
Dotrzymaj obietnic, kochanie, ponieważ
nadchodzi Elena.

802
01:36:57,840 --> 01:37:00,060
Elena?

803
01:37:00,060 --> 01:37:09,600
Chodź,

804
01:37:09,600 --> 01:37:10,600
witaj moja piękna Eleno.

805
01:37:10,740 --> 01:37:14,080
Gdzie idziesz? Ja ? Piękny !

806
01:37:21,990 --> 01:37:23,930
Jesteś piękna.

807
01:37:24,970 --> 01:37:29,010
To smutek, moja baletnico, cię sprowadza
sprawia, że tak się mówi.

808
01:37:29,310 --> 01:37:35,930
Nie, nie, proszę pani, to picie. I
Jestem taki pijany

809
01:37:35,930 --> 01:37:42,530
żebym mógł sam wszystko zrobić
warsztaty. A potem wszystkie stworzenia

810
01:37:42,530 --> 01:37:43,530
las też.

811
01:37:44,090 --> 01:37:47,230
Och, ja, Demetrius, jest tego cholernie dużo
Demetriusza.

812
01:37:47,430 --> 01:37:51,510
O nie, Lydon, to podseksualność.
W zasadzie, powiedzmy.

813
01:37:52,250 --> 01:37:53,330
Kłamię, ja.

814
01:37:54,410 --> 01:37:58,490
Pieprzyłeś się z Isabellą? Ech, Heleno
? Ale nigdy w życiu.

815
01:37:58,910 --> 01:38:01,130
Jest tak pijana, że
wymieszać pędzle.

816
01:38:01,650 --> 01:38:08,350
Kłamca! Perfidny! No cóż, albo nie. O godz
Beron, śmiało. Cała klika i

817
01:38:08,350 --> 01:38:13,270
wszyscy chłopaki i wszyscy umierają. Ech?
I nic nie rozumiesz.

818
01:38:13,730 --> 01:38:19,030
Nic. To picie, zrobiłem to
moje.

819
01:38:19,790 --> 01:38:24,650
Ponieważ ja, ja, ja, jeśli widzę, to
to dlatego, że się boję, boję się

820
01:38:24,650 --> 01:38:26,770
miłość, ja, miłość, z dużym
A.

821
01:38:28,490 --> 01:38:31,850
Ale, ale, ale, ale, ale, ale,
ale nie tylko, nie tylko, ponieważ tak jest

822
01:38:31,850 --> 01:38:33,450
Ty, to twoja wina, prawda?

823
01:38:33,770 --> 01:38:38,210
Wy, podglądacze, eh, wy
cieszcie się z naszego nieszczęścia, eh, eh.

824
01:38:38,610 --> 01:38:43,910
Ty, ty, ty, nieszczęsny, ty,
co wieczór przychodzisz do nas

825
01:38:43,910 --> 01:38:45,670
rozerwać nasze serca.

826
01:39:35,880 --> 01:39:37,120
Bardzo mi przykro, Patryk.

827
01:39:37,340 --> 01:39:38,360
To wszystko moja wina.

828
01:39:40,380 --> 01:39:41,400
To nie ma znaczenia.

829
01:39:41,960 --> 01:39:43,220
Wreszcie zrobił to Henri
powód.

830
01:39:43,960 --> 01:39:46,320
Jestem tylko małym gościem, który ma za dużo
marzył o teatrze.

831
01:39:47,660 --> 01:39:52,940
Wtedy nawet nie miałem do tego talentu
bronić was, wspierać was wszystkich,

832
01:39:52,940 --> 01:39:54,200
siebie nawzajem, tak wielu, jak was.

833
01:39:56,420 --> 01:39:57,420
Jestem winny.

834
01:39:58,560 --> 01:39:59,760
Zepsułem Szekspira.

835
01:40:01,380 --> 01:40:04,000
Cóż, nie zgadzam się.

836
01:40:04,940 --> 01:40:06,400
Bardzo mi się to podobało.

837
01:40:07,200 --> 01:40:08,500
Tak, ale przykro mi.

838
01:40:09,080 --> 01:40:10,320
Weź udział w festiwalu.

839
01:40:10,740 --> 01:40:13,480
Cóż, jestem Horacio Salvez.

840
01:40:14,060 --> 01:40:15,060
A tym lepiej.

841
01:40:15,820 --> 01:40:20,040
Dramatico to śmiertelnie nudny. To n
To nie festiwal, to tzw

842
01:40:20,040 --> 01:40:21,040
cmentarz.

843
01:40:22,080 --> 01:40:23,720
OK, słuchaj.

844
01:40:24,340 --> 01:40:28,920
Nie zamierzam przejść przez cztery
ścieżki. Produkuję spektakle

845
01:40:28,920 --> 01:40:31,080
organizuje trochę festiwali
wszędzie we Francji.

846
01:40:31,540 --> 01:40:34,520
I byłbym zachwycony, gdyby Twój...

847
01:40:34,750 --> 01:40:35,870
jesteśmy częścią.

848
01:40:37,730 --> 01:40:44,570
Z drugiej strony chcę mały rejestr
mniej

849
01:40:44,570 --> 01:40:51,010
klasyczny. Czy masz coś?
bardziej oryginalny? Ach, mamy pokój. The

850
01:40:51,010 --> 01:40:52,090
sad i kominiarz.

851
01:40:52,530 --> 01:40:54,530
Świetnie, bardzo podoba mi się tytuł.

852
01:40:55,190 --> 01:41:01,390
Dobra, słuchaj, zadzwoń do mnie w poniedziałek i
spotkamy się w moim biurze na

853
01:41:01,390 --> 01:41:04,330
umowa. W każdym razie wielkie gratulacje dla
wy wszyscy.

854
01:41:04,720 --> 01:41:06,600
To było wspaniałe.

855
01:41:07,700 --> 01:41:09,600
DZIĘKI. Bardzo dziękuję.

856
01:41:11,600 --> 01:41:12,600
Wspaniały.

857
01:41:13,940 --> 01:41:17,280
Jestem naprawdę szczęśliwy, ale tak naprawdę,
dla ciebie.

858
01:41:17,740 --> 01:41:20,860
Ale wiesz, na mnie już czas
wrócić do karawany.

859
01:41:21,460 --> 01:41:22,500
Nie ma co do tego wątpliwości.

860
01:41:23,280 --> 01:41:26,200
Isabello, jesteśmy rodziną.

861
01:41:26,940 --> 01:41:29,620
Dzielimy się mocnymi ciosami i dzielimy się
dobre czasy.

862
01:41:29,940 --> 01:41:30,980
Jonathanie, to samo.

863
01:41:31,340 --> 01:41:32,780
Jest teraz częścią trupy.

864
01:41:33,440 --> 01:41:34,440
Moja przyjemność.

865
01:41:35,440 --> 01:41:36,440
Powiedziałbym, że to prawda.

866
01:41:36,640 --> 01:41:37,640
Ona nie jest jedną z nas.

867
01:41:38,200 --> 01:41:40,840
Chloe, o czym ty mówisz? To
nie działa.

868
01:41:41,080 --> 01:41:42,080
Ona ma rację.

869
01:41:42,140 --> 01:41:45,200
Juliański? Jeśli chcesz być częścią
naszej grupy, będziemy musieli

870
01:41:46,120 --> 01:41:53,000
OK, ale jak? Ja wierzę
wiedzieć jak.

871
01:52:56,400 --> 01:52:57,640
Zszokowaliśmy Cię.

872
01:52:58,040 --> 01:53:02,640
Pomyśl o tym, a wszystko zostanie ci wybaczone.
O tym, że tutaj tylko marzyłeś.

873
01:53:03,080 --> 01:53:06,260
Panie piosenkarze, mili panowie, nie
nie złość się.

874
01:53:06,500 --> 01:53:09,860
I jeśli otrzymamy przebaczenie, tak zrobimy
lepiej następnym razem.

875
01:53:10,240 --> 01:53:14,040
Prawdą jest również to, że jestem uczciwym Puckiem.
A jeśli będziemy mieli szczęście

876
01:53:14,040 --> 01:53:17,340
„Ucieknij przed kolibrem, zrobimy to, ja”.
obiecaj, zadośćuczynij.

877
01:53:17,700 --> 01:53:19,720
Inaczej można traktować Puk jako
kłamca.

878
01:53:20,180 --> 01:53:22,300
A teraz dobranoc wam wszystkim.

879
01:53:22,620 --> 01:53:25,560
A jeśli jesteśmy przyjaciółmi, klaszczmy
dwie ręce.

880
01:53:26,060 --> 01:53:28,140
A Robin będzie wiedział, jak pozbyć się wszystkich swoich lęków.

881
01:53:28,660 --> 01:53:31,040
Sekwencja pasterki 7, pieniądze 1.

882
01:53:34,340 --> 01:53:38,180
Potem dzwonię do nadzorcy zwierzyny łownej. On
nazywa się Yannov i jest stary

883
01:53:38,180 --> 01:53:39,540
mistrz.

884
01:53:44,220 --> 01:53:47,560
Słuchaj, daję ci... Patrzę na ciebie
nie.

885
01:53:50,440 --> 01:53:52,540
No cóż, Petric zatrzymuje się.

886
01:53:56,560 --> 01:53:59,360
Przykro mi, Francky, ale tam
miał potworny ogon.

887
01:54:00,860 --> 01:54:02,500
Ogon potwora.

888
01:54:03,020 --> 01:54:05,980
Ogon potwora.

889
01:54:11,060 --> 01:54:17,640
Więc tak, przyznaję, jest dobrze
bez... Bardzo trudne te kostiumy.

890
01:54:19,500 --> 01:54:22,800
Wiem, że mam garnitur dowodowy.

891
01:54:23,720 --> 01:54:24,780
Gapisz się na mnie, zamrażasz mnie.

892
01:54:25,680 --> 01:54:27,960
Co dziesięć stóp na obu rękach.

893
01:54:28,860 --> 01:54:29,860
I Robercie...